言葉と文化の境界線を溶かす
-手話と多言語でひらく新しい出会いのかたち-
フランスの南西部トゥールーズを拠点に
日本とフランスの間にある文化や人の境界をつなぐ
文化メディエーター(Médiatrice culturelle)の
ルシル塚本夏子です。
日本語、フランス語に加えて
日本手話、フランス手話(LSF) を使いながら
視察のコーディネート、ワークショップの企画など
誰もがアクセスできる学びと出会いの場を目指しています。
Briser les frontières entre les langues et les cultures
- Ouvrir de nouvelles rencontres grâce à la langue des signes et au multilinguisme -
Basée à Toulouse, dans le sud-ouest de la France, je relie les cultures et les individus entre le Japon et la France en tant que médiatrice culturelle.
En utilisant le japonais, le français, ainsi que la langue des signes japonaise (JSL) et la langue des signes française (LSF), mon objectif est de créer des espaces d’apprentissage et de rencontre accessibles à tous, à travers notamment la coordination de voyages d’étude et l’organisation d’ateliers.











